朝代：唐代
作者：崔颢
原文：
君家何处住，妾住在横塘。
停船暂借问，或恐是同乡。
相关翻译
译文及注释
译文请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。注释①长干行：乐府曲名。 是长干里一带的民歌，长干里在今江苏省南京市南面。②君：古代对男子的尊称。③妾：古代女子自称的谦词。④横塘：现江苏省南京市江宁区。 ⑤暂：暂且、姑且。⑥借问：请问一...
...
怨王孙·湖上风来波浩渺
朝代：宋代
作者：李清照
原文：
湖上风来波浩渺。秋已暮、红稀香少。水光山色与人亲，说不尽、无穷好。
莲子已成荷叶老。青露洗、萍花汀草。眠沙鸥鹭不回头，似也恨、人归早。
参考翻译
①怨王孙：词牌名，又名《忆君王》、《忆王孙》。②浩渺[hào miǎo]：空阔貌。③暮：晚。④红、香：指代花。⑤苹[píng]：多年生水草。汀[tīng]：水边平地。⑥鸥鹭：指水鸟。⑦恨：气恼。……
相关赏析
这是一首秋景词，词人以其独特的方式，细腻委婉又具体形象地传达出一种特色鲜明的阴柔之美。 这首词当写于词人南渡前的早期。秋天给人们带来的常常是萧瑟冷落的感觉，自宋玉“悲秋”以来，文人笔下的秋景，总呈现出一种悲凉萧瑟之色。然而李清照这首《怨王孙》中的秋景，展现的是一幅清新广阔的画图，……
词的上片写初到湖上的感受，下片写归时的心情。起句写湖。从语气上看，初去时真是秋高气爽，日丽晴和，那辽阔的湖面上，水波不兴，平如明镜，湖光澈能，景色触和。忽然风起，吹皱湖水，层层涟漪，荡漾开来，激起浪花。因此说“湖上风来波浩渺”。“风来，”是事物变让的起因，对游人的印象较深，所以特……
作者介绍
李清照
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。...
