朝代：唐代
作者：张泌
原文：
别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月，犹为离人照落花。
相关翻译
译文及注释
译文别梦中隐约来到了谢家，徘徊在小回廊栏杆底下。只有天上春月最是多情，还为离人照着庭院落花。注释⑴谢家：泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名，故后人多以“谢家”代闺中女子。⑵“小廊”句：指梦中所见景物。回合：回环、回绕。阑：栏杆。⑶“多情”句：指...
木兰花·独上小楼春欲暮
朝代：五代
作者：韦庄
原文：
独上小搂春欲暮，愁望玉关芳草路⑴。消息断，不逢人，却敛细眉归绣户。
坐看落花空叹息，罗袂湿斑红泪滴⑵。千山万水不曾行，魂梦欲教何处觅？
相关翻译
⑴玉关——玉门关，这里泛指征人所在的远方。⑵袂（mèi 妹）——衣袖。红泪——泪从涂有胭脂的面上洒下，故为“红泪”。又解，指血泪。据王嘉《拾遗记》载：薛灵芸是魏文帝所爱的美人，原为良家女子，被文帝选入六宫。灵芸升车就路之时，以玉唾壶承泪。壶则红色，及至京师，泪凝为血。以...
相关赏析
这首词写思妇对征人的怀念。上片写小搂远望。一个“独”字写出她上楼并非为了赏心，而是怀念远人的表现；第二句写出所望的地点是“玉关”，以显示征人去地之远。“芳草路”虚实相生，有芳草萋萋，王孙不归的感叹。“消息”三句是“愁望”后的行动，表现了无可奈何的伤感。下片写空闺叹息：望落花而联想...
作者介绍
韦庄
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。...
