朝代：先秦

作者：佚名

原文：

绥万邦，屡丰年。天命匪解，桓桓武王。保有厥士，于以四方，克定厥家。于昭于天，皇以间之。

相关翻译

译文及注释

译文万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。注释⑴绥：和。万邦：指天下各诸侯国。⑵娄（lǚ）：同“屡”。⑶匪解（fēi xiè）：非懈，不懈怠。⑷桓桓：威武的样子。⑸保：...

相关赏析

鉴赏

据《左传·宣公十二年》“楚子曰：‘武王克商，作《颂》曰：……又作《武》，……其六曰：‘绥万邦，屡丰年。”’可知《桓》是乐舞《大武》六成（第六场）的歌诗（关于《大武》的详细介绍，见《周颂·我将》一诗的鉴赏文字）。据《礼记·乐记》，孔子对《大武》六成所表...