朝代：宋代
作者：王禹偁
原文：
雨恨云愁，江南依旧称佳丽。水村渔市。一缕孤烟细。
天际征鸿，遥认行如缀。平生事。此时凝睇。谁会凭栏意。(栏 通：阑)
相关翻译
译文及注释
译文雨绵绵，恨意难消，云层层，愁绪堆积，江南景色，依旧被称为上好美丽。水边村落，湖畔渔市，袅袅升起一缕孤零零的炊烟，那么淡，那么细。一行长途跋涉的鸿雁，在那水天相连的遥远的天际，远远望去，款款飞行，好似列队首尾连...
卜算子·旅雁向南飞注释
注释
作者：佚名
⑴本篇以雁作比喻，与中卷苏轼《卜算子》词作法似相似，却反映出北宋末动乱的状况。首句即喻南渡事。
⑵宋之问《题大庾岭北驿》：“阳月南飞雁。“
⑶汀：平水。《说文》：“汀，平也。“
⑷“矰“，短箭。”缴“，以生丝系矢而射，亦称弋射。《淮南子·修务训》：”衔芦而翔，以备矰弋。“李白《鸣雁行》：”畏逢矰缴惊相呼“，即本词下片意。
1、 俞平伯．《唐宋词选释》．北京 ：人民文学出版社，1979年10月第一版：第168页
