唐风·扬之水译文及注释

译文及注释

作者：佚名

译文
　　激扬的河水不断流淌，水底的白石更显鲜明。想起了白衣衫红衣领，跟从你到那沃城一行。既然见了桓叔这贤者，怎不从心底感到高兴。
　　激扬的河水不断流淌，冲得石块更洁白清幽。想起白内衣和红绣领，跟从你到那鹄城一游。既然见了桓叔这贵人，还有什么值得去忧愁。
　　激扬的河水不断流淌，水底的白石更显晶莹。当我听说将有机密令，怎么也不敢告诉别人。

注释
①扬：激扬。
②凿凿：鲜明貌。
③襮（bó 勃）：绣有黼文的衣领。
④沃：曲沃，地名，在今山西闻喜县东北。
⑤既：已。君子：指桓叔。
⑥云：语助词。
⑦皓皓：洁白状。
⑧绣：刺方领绣。鹄：邑名，即曲沃；一说曲沃的城邑。
⑨粼粼：清澈貌。形容水清石净。
⑩命：政令。

  • 版权声明：本文内容整理自网络，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明：本文链接: https://gs.aguanjie.com/17815.html

玉楼春（闻笛）

玉楼春（闻笛）
朝代：宋代 作者：王武子 原文： 红楼十二春寒恻。楼角何人吹玉笛。天津桥上旧曾听，三十六宫秋草碧。昭华人去无消息。江上青山空晚色。一声落尽短亭花，无数行人归未得。 ...
宋代 暂无评论 阅读全文

汴河怀古二首

汴河怀古二首
朝代：唐代 作者：皮日休 原文： 万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。 应是天教开汴水，一千馀里地无山。 尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。 若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。 作者介绍 皮日休 皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉...
唐代 暂无评论 阅读全文

周较书宗道主吾塾自吾弟以及吾儿去就十余年因竹请题寓情有咏

周较书宗道主吾塾自吾弟以及吾儿去就十余年因竹请题寓情有咏
朝代：明代 作者：沈周 原文： 一别清风又十霜，重来三径未全荒。 此君已觉垂垂老，稚子今看稍稍长。 书简漫消新岁月，渔竿不厌旧沧浪。 试呼浊酒歌淇澳，昨夜疏帘雨正凉。 相关翻译 注释 周较书宗道：任校书的周宗道。较书，校书，古代掌校理典籍的官员。塾：shú ，旧时私人设立的教学的地方：家塾、私塾。去就：担任或不担任职务。十霜：十年。三径：东汉‧赵岐《三辅决录》载，西汉蒋诩，哀帝时为衮州刺...
明代 暂无评论 阅读全文