朝代：元代
作者：未知作者
原文：
鬓鬟梳绿云，肌瘦消红玉。蛾眉颦翠黛，粉脸堕珍珠。遍洒东风，刮落梨花雨，低头长叹吁。长叹罢罗帕频淹。都尽千丝万缕。 【梁州】愁怨恨还如堆积，旧精神不似当初。自从万里人南去。尘锦瑟，帐漫流苏。香焚宝鼎，酒冷金壶。对青鸾不待妆梳，到黄昏着甚支吾。怕的是照闲庭月色朦胧，倦的是透珠帘花香馥郁，愁的是印纱窗竹影扶疏。自心，黯忖。悔当时错发送上阳...
菩萨蛮·回文夏闺怨译文及注释
译文及注释
作者：佚名
译文
院无风，柳丝垂，闺人昼寝。闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。微风吹，汗味透香气，薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕，一边又嘲笑她的情郎。[
注释
⑴柳庭风静人眠昼：院无风，柳丝垂，闺人昼寝。
⑵昼眠人静风庭柳：闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。
⑶香汗薄衫凉：微风吹，汗味透香气，薄衫生凉意。
⑷凉衫薄汗香：凉衫子散出清淡的汗香气。
⑸手红冰碗藕：红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
⑹藕碗冰红手：盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰：古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯，待盛夏之时取之消暑。
⑺郎笑藕丝长：郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”：象征着人的情意长久。在古典词中，常用“藕”谐“偶”，以“丝”谐“思”。
⑻长丝藕笑郎：闺人一边吃长丝藕，一边又嘲笑她的情郎（担心他薄情寡意不如藕丝长）。
1、 刘长贺 ．宋代诗词典选 ．北京 ：人民文学出版社 ，2009 ：422-423 ．
