朝代:唐代
作者:韦庄
原文:
扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。
此去与师谁共到,一船明月一帆风。
相关翻译
译文及注释
译文扶桑在渺茫的大海那边,而您的家还在更远的地方。这次回日本,谁与您共到呢?但愿明月陪伴您,一帆风顺地回到您的家!注释①敬龙:日本和尚名。②扶桑:传说中太阳升起的地方。③渺茫:远而空荡的样子。④师:指敬龙和尚(敬龙为法师代号)。...
相关赏析
鉴赏
晚唐时期,日本因唐...
采莲曲二首译文
译文
作者:佚名
其二译文:
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨。混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人。